{"id":588,"date":"2010-03-30T21:14:48","date_gmt":"2010-03-30T19:14:48","guid":{"rendered":"http:\/\/sperrsitz.net\/?p=588"},"modified":"2011-04-29T10:02:43","modified_gmt":"2011-04-29T08:02:43","slug":"vergesst-die-konkurrenz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588","title":{"rendered":"Vergesst die Konkurrenz"},"content":{"rendered":"

Das Hildesheimer \u00bbTheater 11.August\u00ab gastiert im Lofft mit \u201eAbstracts of Men\u201c.<\/h3>\n

\"\"<\/a>Ein Mann ist ein Mann ist ein Mann. Wirkliche Tiefe verweist immer nur auf sich selbst. Auch ein gro\u00dfer Theaterabend kann seinen Gegenstand vergessen. Kann ihn vergessen machen, weil er nicht \u00fcber etwas handelt, sondern durch ihn hindurch spielt. Sch\u00f6ne Theorie f\u00fcr die Produktion \u00bbAbstracts of Men\u00ab, die auch im Centraltheater gern reklamiert wird \u2013 aber: Es verschwindet der Gegenstand nur, in dem man ihn verarbeitet. Und das m\u00f6glichst intelligent.<\/p>\n

Im Lofft ist dieser Gegenstand, den es gilt, im Herzen des Publikums aufzul\u00f6sen, nicht eben klein. Es ist eigentlich eine Frage: Was ist M\u00e4nnlichkeit? The Abstracts of Men. Diese Frage kennt an diesem Abend drei Gesichter, drei Stimmen, drei K\u00f6rper. Arthur, Yves und Friedolin, reife Knaben mehr als gestandene M\u00e4nner, teilen sich drei wei\u00dfe Hocker. Aus den Boxen sickern Bruchst\u00fccke von Interviews. Was denken M\u00e4nner \u00fcber M\u00e4nner? Alles m\u00f6gliche nat\u00fcrlich. Der einzige Konsens ist vielleicht: Frauen schl\u00e4gt man nicht. Doch darum geht es nat\u00fcrlich nicht, zum Gl\u00fcck. Der Abend liefert keine weitere Auflage des arg beliebten neodokumentarischen Theaters. Denn was gleich am Anfang beginnt, dass die Jungs ihre eigenen Stimmen doppelnd \u00fcber die Fremdtexte legen, nicht sklavisch Wort f\u00fcr Wort, sondern in uneitler, fast unbewusster Distanz: das \u00f6ffnet jenen erstaunlichen Strudel von Authentizit\u00e4t, in dem der Abend aufsteigt. Das Spiel der drei beginnt in k\u00f6rperlicher Konkurrenz: Wer springt \u00fcber die Hocker, wenn man sie zwei K\u00f6rperl\u00e4ngen auseinanderr\u00fcckt? Noch versucht Yves, die st\u00e4mmige Nummer zwei, mitzuhalten; ein zum Scheitern verurteiltes Unterfangen, denn der lange Friedolin macht das fast aus dem Stand. Spannend daran ist, was der dritte tut. Arthur, wirklich ein kleiner Engel, eine kindlicher Parsifal, beobachtet aus dem Augenwinkel heraus die Tunichtgute. Was sich dabei in ihm vorbereitet, wird zwar in reduzierter, filmischer Mimik ahnbar, aber legt sich nicht fest. Etwas sp\u00e4ter gibt er in einem fulminanten \u201eMan-in-the-Mirror\u201c-Solo, gleichzeitig selbstvergessen und pr\u00e4sent, einen hochindividuellen Kommentar zur Performance seiner Kollegen ab. Nat\u00fcrlich ist \u201eabgeben\u201c dass falsche Wort. Er f\u00fcgt sich zu einem solchen. Im Kopf des Zuschauers.<\/p>\n

Regisseurin Romy Weihrauch setzt \u2013 ganz in der Hildesheimer Tradition \u2013 auf eine vernachl\u00e4ssigte Sparte theatraler Intensit\u00e4t: die sorgsame Anreicherung der Figurenbeziehungen. Sie vertraut dabei unterschwelligen Korrespondenzen, einem fast eleganten Rhythmus, der diese reichliche Theaterstunde selbst zu einem mehrstimmigen Gespr\u00e4ch zwischen B\u00fchne und Parkett macht.<\/p>\n

Yves Regenass, Friedolin M\u00fcller und Arthur Romanowski spielen pr\u00e4zise, aufrichtig und verr\u00fcckt. Sie bedienen sich dabei einer Art authentischen H\u00f6flichkeit, die sicher auch Gewieftheit kennt, aber nicht ausstellt. Auf solch gut bereiteter Erde ger\u00e4t im Vorfinale die ausf\u00fchrliche Rede der drei \u00fcber die intimen k\u00f6rperlichen Merkmale der Mitspieler \u2013 \u201eArthurs Po ist etwas dunkler, wie gebr\u00e4unt, eine Art Heiligenschein\u201c \u2013 schlie\u00dflich zu einer Botschaft der Zivilit\u00e4t. Die Inszenierung \u00f6ffnet in sich den Weg von der Konkurrenz zur Kooperation. Wer sich kennenlernt, und sei es auf dem Theater, der redet, spielt und tanzt \u2013 und springt nicht \u00fcber die St\u00f6ckchen, die der Markt einem hinh\u00e4lt \u2013 auch als Mann.<\/p>\n

Stefan Kanis
\n(Leipziger Volkszeitung, 29.03.2010)<\/em><\/p>\n

www.theater-11-august.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

:Das Hildesheimer \u00bbTheater 11.August\u00ab gastiert im Lofft mit \u201eAbstracts of Men\u201c:
\nEin Mann ist ein Mann ist ein Mann. Wirkliche Tiefe verweist immer nur auf sich selbst. Auch ein gro\u00dfer Theaterabend kann seinen Gegenstand vergessen. Kann ihn vergessen machen, weil er nicht \u00fcber etwas handelt, sondern durch ihn hindurch spielt. Sch\u00f6ne Theorie f\u00fcr die Produktion \u00bbAbstracts of Men\u00ab, die auch im Centraltheater gern reklamiert wird \u2013 aber: Es verschwindet der Gegenstand nur, in dem man ihn verarbeitet. Und das m\u00f6glichst intelligent. Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[41,12,42,40],"class_list":["post-588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theater","tag-abstracts-of-men","tag-lofft","tag-manner","tag-theater-11-august"],"yoast_head":"\nVergesst die Konkurrenz – Sperrsitz.net<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vergesst die Konkurrenz – Sperrsitz.net\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\":Das Hildesheimer \u00bbTheater 11.August\u00ab gastiert im Lofft mit \u201eAbstracts of Men\u201c: Ein Mann ist ein Mann ist ein Mann. Wirkliche Tiefe verweist immer nur auf sich selbst. Auch ein gro\u00dfer Theaterabend kann seinen Gegenstand vergessen. Kann ihn vergessen machen, weil er nicht \u00fcber etwas handelt, sondern durch ihn hindurch spielt. Sch\u00f6ne Theorie f\u00fcr die Produktion \u00bbAbstracts of Men\u00ab, die auch im Centraltheater gern reklamiert wird \u2013 aber: Es verschwindet der Gegenstand nur, in dem man ihn verarbeitet. Und das m\u00f6glichst intelligent. Weiterlesen →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sperrsitz.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-30T19:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-04-29T08:02:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.theater-11-august.com\/bilder\/M2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefan Kanis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefan Kanis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588\"},\"author\":{\"name\":\"Stefan Kanis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78\"},\"headline\":\"Vergesst die Konkurrenz\",\"datePublished\":\"2010-03-30T19:14:48+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-29T08:02:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588\"},\"wordCount\":539,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.theater-11-august.com\\\/bilder\\\/M2.jpg\",\"keywords\":[\"Abstracts of men\",\"LOFFT\",\"M\u00e4nner\",\"Theater 11. August\"],\"articleSection\":[\"Theaterkritik\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588\",\"name\":\"Vergesst die Konkurrenz – Sperrsitz.net\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.theater-11-august.com\\\/bilder\\\/M2.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-30T19:14:48+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-29T08:02:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.theater-11-august.com\\\/bilder\\\/M2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.theater-11-august.com\\\/bilder\\\/M2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?p=588#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vergesst die Konkurrenz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/\",\"name\":\"Sperrsitz.net\",\"description\":\"Stefan Kanis | Radioregie und Allf\u00e4lliges.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sperrsitz.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78\",\"name\":\"Stefan Kanis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stefan Kanis\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Stefan_Kanis\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vergesst die Konkurrenz – Sperrsitz.net","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vergesst die Konkurrenz – Sperrsitz.net","og_description":":Das Hildesheimer \u00bbTheater 11.August\u00ab gastiert im Lofft mit \u201eAbstracts of Men\u201c: Ein Mann ist ein Mann ist ein Mann. Wirkliche Tiefe verweist immer nur auf sich selbst. Auch ein gro\u00dfer Theaterabend kann seinen Gegenstand vergessen. Kann ihn vergessen machen, weil er nicht \u00fcber etwas handelt, sondern durch ihn hindurch spielt. Sch\u00f6ne Theorie f\u00fcr die Produktion \u00bbAbstracts of Men\u00ab, die auch im Centraltheater gern reklamiert wird \u2013 aber: Es verschwindet der Gegenstand nur, in dem man ihn verarbeitet. Und das m\u00f6glichst intelligent. Weiterlesen →","og_url":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588","og_site_name":"Sperrsitz.net","article_published_time":"2010-03-30T19:14:48+00:00","article_modified_time":"2011-04-29T08:02:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.theater-11-august.com\/bilder\/M2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Stefan Kanis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Stefan Kanis","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588"},"author":{"name":"Stefan Kanis","@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/#\/schema\/person\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78"},"headline":"Vergesst die Konkurrenz","datePublished":"2010-03-30T19:14:48+00:00","dateModified":"2011-04-29T08:02:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588"},"wordCount":539,"publisher":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/#\/schema\/person\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78"},"image":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.theater-11-august.com\/bilder\/M2.jpg","keywords":["Abstracts of men","LOFFT","M\u00e4nner","Theater 11. August"],"articleSection":["Theaterkritik"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588","url":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588","name":"Vergesst die Konkurrenz – Sperrsitz.net","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.theater-11-august.com\/bilder\/M2.jpg","datePublished":"2010-03-30T19:14:48+00:00","dateModified":"2011-04-29T08:02:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#primaryimage","url":"http:\/\/www.theater-11-august.com\/bilder\/M2.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.theater-11-august.com\/bilder\/M2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/?p=588#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sperrsitz.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vergesst die Konkurrenz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/#website","url":"https:\/\/sperrsitz.net\/","name":"Sperrsitz.net","description":"Stefan Kanis | Radioregie und Allf\u00e4lliges.","publisher":{"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/#\/schema\/person\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sperrsitz.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sperrsitz.net\/#\/schema\/person\/c3186daad093aa259c336c430f1f3e78","name":"Stefan Kanis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stefan Kanis"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0feff0bc183a7e3ea2924fad583004078cc47ddae0ee8e37c029afb403a8649?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Stefan_Kanis"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=588"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1373,"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sperrsitz.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}